Японский кинорежиссер не сдерживается в своей интерпретации фильма 1963 года, с эпической битвой, которая остается одной из самых впечатляющих экшн-сцен в истории. В первые 20 минут фильма Такаси Миикэ «13 убийц» происходят жестокие убийства, ритуальные самоубийства и политическая коррупция, все это в Японии периода Эдо. Главный злодей фильма, лорд Нарицугу – сводный брат сёгуна, сыгранный с почти неземным отстраненностью Горо Инагаки – имеет безграничную тягу к разврату. В начале фильма он с такой садистской жестокостью убивает семью местного лорда, что это побуждает министра юстиции, сэра Дои (Микидзиро Хира), нанять самурая, Синзаэмона Симаду (Кодзи Якусо), чтобы убить Нарицугу.