The Guardian | international на русском
Подписаться
"Американский военнослужащий убил моего сына в Британии, и мы до сих пор боремся за справедливость. Я злюсь, что другие тоже ждут" | Шарлотта Чарльз
Шарлотта Чарльз, мать Гарри Данна, выражает глубокое потрясение и гнев, узнав о еще одной жертве, Саре Стил, задушенной американским пилотом в Великобритании. Она проводит прямую параллель между делом Сары и трагической гибелью ее сына Гарри, подчеркивая общую борьбу за справедливость против американских властей. Чарльз испытывает неверие в то, что подобное испытание происходит снова, полагая, что уроки должны были быть извлечены из ее громкого дела. Она критикует институты за то, что они позволили делу Сары быть проигнорированным и неправильно рассмотренным. В статье отмечается, что ответственный американский офицер был гостем в Великобритании, однако британская юрисдикция не была твердо заявлена. Полиция Кембриджшира позволила делу попасть в американскую систему, где военное жюри оправдало пилота по самому серьезному обвинению. Чарльз подчеркивает, что Сара имела право на защиту британского законодательства. Она считает, что Дэвид Ламми поднимет вопрос о деле Сары перед правительством США. Расследование The Guardian, выявившее других жертв, подчеркивает срочную необходимость привлечения к ответственности. Чарльз требует ответственности за провалы в обоих случаях.