The Guardian | international на русском
Подписаться
«Для Панамы это вопрос жизни и смерти»: как засуха душит канал, который кормит нацию
Неудачные дожди и страшное явление Эль-Ниньо угрожают водным путям, которые поддерживают страну, а фермеры продают скот, чтобы выжить.
Скот должен был бы неторопливо, с довольным видом щипать траву на полях Роберта Дельгадо. Вместо этого животные изнемогают в тени, высунув языки, в тщетных попытках избежать палящего зноя. Вскоре уже не будет иметь значения, вернется ли у них аппетит, потому что травы для выпаса не останется.
В Азуэро, сельскохозяйственном регионе Панамской Сухой дуги (Arco Seco), лето обычно неумолимо и беспощадно. Но в этом году решающий дождливый сезон, предшествующий ему – обычно с мая по декабрь – принес мало дождей на иссохшие поля. Водоемы, ручьи и реки, на которые полагаются фермеры, не были пополнены, а пастбища – жизненно важный источник корма для животных в сухие месяцы – не восстановились.