The Guardian | international на русском
Подписаться
Кир Стармер на поле, он думает, что все кончено… Ну, скоро так и будет | Джон Крейс
"Прямо перед тем, как его вышвырнут из дома №10, премьер-министр мечтает поднять Кубок мира для нации — и обрести политическое бессмертие.
Мечта живет. За 15 минут до конца матча против Демократической Республики Конго в Атланте Англия была на грани вылета из Кубка мира. Поражение стало бы одним из самых унизительных выходов из международного турнира, которые когда-либо переживала команда. Но когда головы опустились, а нервы были на пределе, Гарри Кейн забил пару голов. Второй — великолепный. Капитан Фантастика. Слава богу, у "Тоттенхэма" хватило дальновидности отправить его в аренду в "Баварию", чтобы он отточил свои навыки завершения атак.
Мечта, о которой идет речь, конечно, принадлежит Киру Стармеру. Уже несколько месяцев он, возможно, проводит первые несколько минут каждого дня, глядя на свою настенную таблицу, планируя путь Англии так, чтобы стать лишь вторым премьер-министром после Гарольда Уилсона, который приведет свою страну к славе на Кубке мира, и сохранить рекорд мужской команды, выигрывающей крупный международный турнир только при лейбористском правительстве. Только за это Кир войдет в историю как один из бессмертных. Ему гарантирована вечная благодарность признательной нации. Государственные похороны в кармане. Это стало бы его самым долговечным наследием."