RSS The Guardian | Международный
Подписаться
Кошачьи выборы мэра: познакомьтесь с 11 кандидатами в самой яростной и мохнатой предвыборной гонке в США
Этим летом об этом говорят во всей Сомервилле, штат Массачусетс, а победитель будет объявлен сегодня позднее. Будет ли это кандидат, обещающий бесплатный корм, или тот, кто туманно говорит о "ПРЕСТУПНОСТИ"?
В Сомервилле, штат Массачусетс, общественная велосипедная дорожка за последние месяцы превратилась в горячо оспариваемый политический округ. Несколько обеспокоенных соседей заметили на дорожке кошку с характерным черным пятном на носу, Берри, и сообщили о ее пропаже. Но на самом деле она нигде не была там, где ей не следовало быть — Берри уличная кошка, которая живет в этом районе — поэтому ее семья вывесила плакат, назвав ее «мэром» велосипедной дорожки, чтобы соседи не беспокоились. Но вскоре все вышло из-под контроля. Почему Берри стала мэром? - спрашивали другие владельцы домашних животных.
Сейчас в разгаре ожесточенные выборы. Были грязные приемы (в какой-то момент украли предвыборный плакат Берри), скандалы (кандидаты были возмущены, когда местный ветеринар заявил, что «спонсирует» гонку) и даже смерть: Пират, кандидат, чья семья взяла на себя организацию онлайн-голосования, неожиданно умер посреди гонки. Голосование (только для жителей Сомервилла) заканчивается 5 сентября, и с 73 домашними животными, участвующими в гонке, выбор велик. Итак, кто эти бегуны и наездники?
