Новая книга рассказывает о том, как встреча в 1949 году между известным поэтом и легендарной музыкантшей, тогда 16-летней девушкой, положила начало прочным связям и плодотворному сотрудничеству. В 1949 году поэт и писатель Лэнгстон Хьюз уже был выдающейся фигурой – он гастролировал по стране, читая свои стихи и выступая с лекциями, собирая полные залы. В том же году на лекции в Ашвилле, Северная Каролина, Хьюз встретил 16-летнюю девушку Юнис Уэймон, которая впоследствии сама вошла в историю под сценическим псевдонимом Нина Симон. Хьюз и Симон стали друзьями и соавторами, работая вместе над такими песнями, как "Backlash Blues", которая стала саундтреком к зарождавшемуся тогда движению "Черная сила". Песня повлияла на Кваме Туре, активиста и черного революционера, тогда известного как Стокли Кармайкл, который популяризировал фразу "Черная сила".