The Guardian | UK на русском
Подписаться
«Нежелательный вампир» — рецензия: комедия Ленни Раша — это абсолютная радость, идеально подобранная по актерскому составу.
Эта наполненная шутками адаптация детских книг Эрика Моркомба от сценаристов "Алана Партиджа" полна потрясающего комедийного таланта. Билл Бэйли, Росс Нобл, Том Дэвис, Сиан Клиффорд и Асим Чаудхри — все они великолепны.
Боже мой; сколько же времени прошло с тех пор, как мы все наслаждались приятным чаепитием? Слишком много, вот сколько! Но теперь радость близка, благодаря Нилу и Робу Гиббонсам (паре, стоящей за последними воплощениями Алана Партиджа) и "Нежелательному вампиру". Это их адаптация одноименной детской книги Эрика Моркомба 1982 года и ее продолжения 1983 года "Месть вампира". Они сохранили тепло и глупость книг и добавили свои таланты в шестисерийный сериал для молодежи. Там есть шутки и для родителей, но братья мудро убрали изысканную жестокость, с которой они создают злоключения Алана, подальше.
Вот история семьи, похожей на королевскую, но нежить (временно свергнутой несколько поколений назад, когда глава семьи подавился струпьями), ведущей традиционную вампирскую жизнь в своем традиционно готическом замке. Есть гордый патриарх Виктор (Том Дэвис), который наслаждается охотой и высасыванием крови людей, которых он презирает ("Я вижу", — говорит он, осматривая перегрушенную декором спальню своей очередной жертвы, — "у вас острый глаз на безделушки"). Он женат на Валите (Сиан Клиффорд) — у них такая же страстная связь, как у Гомеса и Мортиши из фильмов "Семейка Аддамс", — и у них двое детей. Вернон (абсолютно чудесное исполнение Габриэля Наги в его первой крупной роли на экране) — вылитый отец, любящий вампирскую жизнь и способный определить выдержку крови одним глотком ("Плохое кровообращение... лаванда... шея фламандского купца?").