В этой перспективе обсуждаются эмерджентные клеточные роли лактилирования лизина, с акцентом на пути, независимом от лактил-КоА, и подчеркиваются потенциальные стратегии целенаправленного воздействия на лактилирование для лечения связанных с ним человеческих заболеваний.