Гао и др. показывают, что дрожжи растут быстрее за счёт пропорционального увеличения концентраций мРНК и рибосом, чтобы увеличить активные трансляционные рибосомы, при этом удлинение остаётся постоянным. Модель массового действия объясняет изменения темпов роста.