Театр "Траверс", Эдинбург. В очень приятном и доступном спектакле Коры Биссетт глухой мужчина вновь открывает для уличного музыканта радость музыки. «Есть и другие способы слушать», — говорит Джо (Джейми Ри) своему новому другу Энди (Дилан Вуд), уличному музыканту, которого он нашел на улице и пригласил домой на выпивку. Он снимает обувь, чтобы лучше чувствовать вибрации через пол, и надевает гаджет под названием Subpac. Он просит Энди прислониться всем своим ростом к высокой стопке динамиков. Только тогда включается низкий бас. Возможно, это мало чем отличается от двух энтузиастов драм-н-бейса, но это нечто иное. Джо — скорее исполнитель жестового языка, чем певец, владеющий Британским жестовым языком, чья инвалидность никак не помешала его любви к музыке. Он говорит недоверчивому Энди, что воспринимает звук, чувствуя его, и кладет руку на акустическую гитару музыканта, чтобы продемонстрировать. Они образуют маловероятный авторский дуэт.