The Guardian | World news на русском
Подписаться
«Признаки насилия»: просители убежища, прибывающие во Францию, ранены после депортации из Великобритании
Французская служба здравоохранения документирует травмы, включая переломы и ушибы, после задержания и возвращения по схеме «один за одного».
Множественные травмы, включая ушибы и переломы, были задокументированы службой здравоохранения, оказывающей поддержку лицам, возвращенным во Францию в рамках спорной схемы «один за одного».
Пилотная схема предполагает, что один проситель убежища, пересекающий Ла-Манш на небольшой лодке, возвращается во Францию в обмен на то, что другой на севере Франции будет законно доставлен в Великобританию для подачи заявления на убежище. Схема должна завершиться 1 октября.