Шеф-повар, удостоенный наград, и его муж получили предписание прекратить предлагать подвоз домой из ресторана Hansom, расположенного в сельской местности. Когда люди стали приносить с собой сменную обувь, чтобы идти домой пешком, пара, управляющая известным рестораном в Северном Йоркшире, подумала: «А почему бы нам не подвезти вас?» Но эта услуга, полюбившаяся клиентам, вызвала неодобрение у совета, который уведомил Рут Хэнсом и ее мужа Марка о нарушении ими Закона о местном самоуправлении (Разное) 1976 года.