После того как их дети уехали в летний лагерь, автор и его партнер приступили к месяцу социальных и кулинарных изысканий. Однако к третьей неделе напряженный график сказался на них, показав, что их прежний бездетный образ жизни больше не является устойчивым из-за возраста и пониженного уровня энергии. Пара поняла, что их шаблон бездетной жизни основывался на их прежней юности и что им нужно соответствующим образом скорректировать свои ожидания.