Артур Даунинг, автор книги «Власть и народ: история британской энергетики», говорит, что всеобъемлющий быстрый переход потребует обобществленной системы. Задумывались ли вы когда-нибудь, почему большинство домов в Великобритании зависят от газовых котлов? Не что мешает большему количеству людей заменить их тепловыми насосами, а скорее почему и как газовый котел стал таким повсеместным в первую очередь? Артур Даунинг, автор новой книги «Власть и народ: история британской энергетики», может точно объяснить почему. «У нас есть котлы в домах только благодаря государственному предприятию, которое пришло в каждый дом и установило бытовую технику, подходящую для природного газа, бесплатно для потребителя», — говорит он. Национализированная газовая промышленность 1940-х — 1980-х годов, которая руководила этим масштабным проектом, в течение трех десятилетий была одной из «самых динамичных, инновационных и эффективных отраслей в Британии», говорит Даунинг. Однако немногие из нас использовали бы эти термины для ее описания сейчас.