The Guardian | UK на русском
Подписаться
Велосипедные забытые дороги и тропы Шотландии: одиссея на двух колесах в дикой природе Сазерленда
В своей новой книге Джек Торнтон исследует менее оживленные дороги и забытые горные тропы Шотландии, путешествуя по самым отдаленным и суровым уголкам Британии.
В Британии не так много дорог, где можно остановиться, приготовить завтрак и съесть его, не встретив ни одной машины. Пока мой друг Бен разжигал горелку, я бродил по руинам Дан Дорнагила, бронзового века (каменного круглого дома) возрастом более 2000 лет. Над нами низкие облака плыли по темным скалам Бен Хоупа. Это была именно та затерянная тропа, ради которой мы приехали в Сазерленд.
Наше путешествие началось накануне в Лэрге – традиционном «перекрестке севера». С его магазином Spar, отелем, железнодорожной станцией и населением около 800 человек, Лэрг является крупнейшим внутренним поселением в одном из самых малонаселенных регионов Европы. Сазерленд – буквально «южная земля» викингов, которые правили дальним севера Шотландии со своей цитадели на Оркнейских островах – испытывает жизнь на пределе: голые горы, непроходимые торфяники и одно из самых диких побережий Британии.