Вот предварительный обзор поддержки пользовательских значков групповых чатов RCS в Google Messages (разбор APK).

Google Сообщения наконец-то приводят групповые чаты RCS в соответствие с групповыми чатами в других приложениях для обмена сообщениями.