林赛·沃恩的奥运事故是一次可怕的挫折。但她从不掩饰。