约翰迪尔同意向一笔基金支付 9900 万美元，以解决 2022 年关于维修权的集体诉讼，并承诺在未来 10 年内向农民提供数字维修工具（路透社）。

John Deere agreed to pay $99M into a fund to settle a 2022 right-to-repair class action lawsuit, and make digital repair tools available to farmers for 10 years (Reuters)