Crypto exchange BTCC says quarterly futures volume reached $387 billion and its TradFi-linked trading category increased to $16.3 billion, based on company-reported data.