This week’s Future of TV Briefing updates the list of the key terms that can cause confusion when talking about the TV, streaming and digital video industry.