A model can recite your brand’s description and still fail the buyer’s question. Research on training data shows why “knowing” is the hard part.