グザヴィエ・ル・クレールのレビューによる「タイトルのない男」 – アルジェリアの父への痛烈な賛美歌

フランス系アルジェリア人の小説家、ザヴィエ・ル・クレルクは最近のインタビューで、自分の中に「他者」としての感覚を感じていると述べた。彼の父親が2020年に亡くなったとき、彼は父親の人生を語ることを決意した。父親はアルジェリア北部で厳しい幼少期を過ごし、アルジェリア戦争の時代を生き、フランスで家族を育てた。父親は文字が読めず、ほとんど過去について話さなかったため、ル・クレルクは父親の過去を想像することになった。 著者の出発点は、アルベール・カミュによる1939年のカビリア地方の貧困についての記事シリーズだった。カミュが目撃した貧困は、ル・クレルクの父親の幼少期と重なっていた。1937年に生まれたモハンド・サイード・アイット・タレブは、水道や電気がなかった村で育った。9歳のとき、オラン州へのブドウの収穫に参加するために300マイル以上（500km）を歩いた。25歳のとき、独立したばかりのアルジェリアを離れてフランスで働き始めた。彼はほとんどの働き手としての生活をノルマンディーの金属工場で過ごし、妻と9人の子供を養うのに十分な収入が得られず、1992年に早期退職を余儀なくされた。