「夢見ていたものをすべて手に入れた。でも、それを扱う能力がなかったんだ」：レナ・ダナム、有害な名声、壊れた友情、そして彼女の「失われた10年」について語る

23歳で大ヒットHBOシリーズ「Girls」を制作した神童は、あっという間にスターダムを駆け上がった。そして今、彼女はなぜスポットライトから退くことを余儀なくされたのかを赤裸々に語る回顧録を執筆した。 • レナ・ダナム、リハビリについて語る：「Famesick」からの独占抜粋を読む もし、人々がパスワードやプロキシに選ぶ言葉から何かを学ぶことがあるとすれば、レナ・ダナムが選んだ別名、つまり公人として、リハビリに入ったりルームサービスを注文したりする際に身元を隠すために長年使用してきた偽名から、作家兼監督である彼女の自己像を垣間見ることができる。彼女の定番には、「Lauri Reynolds」（母親のLaurieにちなんでおり、彼女とは非常に親密である）、「Rose O'Neill」（バーンアウトと取り巻きによって財産を失ったアメリカ人イラストレーターにちなんで）があり、そして私のお気に入りは「Renata Halpern」である。これは、ダナムが新作の回顧録「Famesick」で読者と共有している別名だが、その名前の由来については説明していない。 「他にRenata Halpernという名前の参照に気づいた人はいますか？」と私はダナムに尋ねた。彼女はニューヨークのアパートにいて、ビデオ通話で早口で話しており、デリから卵とチーズのベーグルが届くのを待っている。40歳を目前に控え、彼女はダークヘアの時代を迎えており、「紳士は金髪がお好き」のジェーン・ラッセルを彷彿とさせる。今朝は、明るいオレンジ色のシャツと、2019年に診断された結合組織の遺伝性疾患である過可動性エーラス・ダンロス症候群の唯一の嬉しい副作用として彼女が表現する、白く輝く肌がそれを引き立てている。今月後半には、夫のルイス・フェルバーと5年間暮らしているロンドンに戻る予定だ。そこでは、彼女の故郷であるニューヨークよりも匿名性を享受しているという。ただし、彼女は、別名をなくすほどではないと言う。「誰も気にしないと思っても、誰かが不気味なことをすることがあるので、注意しなければなりません。」