「私たちは真実を語る！」年金、ゴミ箱、更年期について激怒する50歳以上のパンク、NaNaz に会う

音楽を始める前、彼女たちは看護師、里親、アイスクリーム車の運転手として働いていた。今や、クラブやフェスティバルは予約でいっぱいだ。どうやって彼女たちはリアルな「Riot Women」になったのだろうか？ サリー・ウェインライトのシリーズ「Riot Women」が昨秋スクリーンに登場したとき、圧倒的な批評家の称賛は、いくつかのアウトセンティシティに関する疑問によって損なわれた。「更年期のロックバンドについての魅力的なテレビシリーズを作ることはできるだろうが、『Riot Women』はそうではない」とガーディアン紙のティフ・バッカーは論評し、架空のバンドを「これまでアバしか聞いたことがないような、中年パンクロッカーの集まり」とこき下ろした。 ウェインライトがセカンドシリーズのインスピレーションを必要とするなら、南ウェールズに行って「Riot Women」のリアルなバージョンに会うのも悪くないだろう。NaNazは、50代と60代の女性グループによって昨年結成された6人組のパンクバンドだ。彼女たちのレパートリーは、高額な介護施設の費用、年配の女性に対する男性の態度、リサイクルのフラストレーションまで、あらゆるテーマを扱っている。そして、彼女たちはギター.comのホームページとAge Cymruのポスターキャンペーンの両方に掲載された、おそらく唯一のバンドだろう。