본다이 사건 이후, 제가 키파를 쓰고 다니면서 안전하다고 느끼려면 무엇이 필요할까요? | 글렌 버먼

본다이 사건 이후 유대인의 안전은 호주 전역의 급진주의에 정면으로 맞서는 것에서만 찾을 수 있을 것입니다. 매일 키파(유대인 머리 덮개)를 쓰고 다니면서 안전하다고 느끼려면 무엇이 필요할까요? 12월 14일부터 스스로에게 던져온 질문입니다. 그렇다고 본다이 학살 이전에는 공공장소에서 유대인으로서 안전하다고 느꼈다거나, 어쩌면 편안하다고 느끼는 것이 더 적절한 표현일지도 모르지만, 그 질문이 갑자기 훨씬 더 절실해졌다는 것을 의미합니다. 키파를 쓰고 다니는 것이 안전하다고 느끼지 못합니다. 왜냐하면 많은 호주인들에게 이것이 제가 이스라엘을 지지한다는 신호로 해석될까 두렵기 때문입니다. 저는 사람들이 제 외모를 보고 제 정치적 입장에 대해 추측하는 것을 원치 않습니다. 그리고 더 현실적으로 말하면, 제 두려움에 관해서는, 가게에 갈 때 소리를 지르는 것을 원치 않습니다. 저는 키파를 쓰고 다니는 것이 안전하다고 느끼지 못합니다. 왜냐하면 평생 동안 유대인이 아닌 사람들이 반유대주의 음모론을 공유하는 것을 엿들어왔기 때문입니다. 탐욕스럽고, 인색하고, 권력에 굶주리고, 언론을 장악하고 있다는 등입니다. 의식적이고 무의식적인 편견들이 사람들이 유대인에게 반응하는 방식에 영향을 미칩니다. 키파를 쓰는 것은 이러한 반응을 불러일으키는 것입니다.