미국 대통령의 '늑대다!' 외침은 효과를 잃어가고 있는 반면, 유럽 지도자들은 마침내 아첨에서 벗어나 반대 입장을 보이고 있습니다.
유럽인들은 도널드 트럼프가 이란 문명을 파괴하겠다는 위협을 막판에 철회하고 휴전을 선언한 이후, 미국-이스라엘의 대 이란 전쟁에 대해 일종의 "여정"을 걷고 있습니다. 중동 위기는 미국의 우크라이나 배신과 트럼프의 그린란드 점령 위협 이후, 유럽이 워싱턴으로부터 독립해 나가는 과정에서 겪는 최신 고통스러운 단계입니다. 이 여정은 순탄하지 않으며, 대부분의 유럽 지도자들은 이를 두려워합니다. 그러나 그 방향성은 분명합니다.
처음에는 권력을 가진 대부분의 유럽 정치인들이 미국의 불법적인 이란 공격과 이스라엘의 공격을 거의 지지했습니다. 아첨하는 나토 사무총장 마크 뤼테가 유럽 여론의 한쪽 끝에 서 있었고, 페드로 산체스가 다른 쪽 끝에 서 있었다면, 대부분의 유럽 정부는 스페인 총리의 원칙적인 반대보다는 트럼프를 옹호하는 뤼테에 더 가까웠습니다.
나탈리 토치는 가디언 유럽 칼럼니스트입니다.
theguardian.com
Iran is a turning point for Europe’s liberation – from Donald Trump
Create attached notes ...
