RSS The Guardian | 영국

오소리 인간의 습격: 여성들은 프랑스 남부의 폭력적이고 술에 취한 카니발에서 자리를 찾을 수 있을까?

사순절이 시작될 무렵, 맹렬한 괴물로 분장한 남자들이 중세 마을을 돌아다니며 여자들을 쫓아다닌다. 이러한 전통을 유지하는 가족들은 변화에 회의적이지만, 점점 더 많은 여성 축제 참가자들이 더 적극적인 역할을 하고 싶어한다. 재의 수요일 이른 오후, 하얀 옷을 입은 무시무시한 존재들이 프랑스 남부 중세 마을인 쿠르농테랄의 거리를 걷는다. 그들은 검은 오소리털로 만든 긴 가면을 쓰고, 깃털과 회양목 가지로 장식된 톱 해트를 쓰고, 짚으로 채워진 자루로 만든 갑옷을 입고 있다. 이른 시간임에도 불구하고, 그들 중 일부는 술에 취해 비틀거리고, 손에는 삼베 자루로 만든 채찍이 매달려 있다. 이 위협적인 존재들은 오로지 남성들뿐이다. 오늘날 전통 축제에 참여하는 유일한 여성들은 그들의 먹잇감이다. 레 블랑(les blancs) 중에는 - 역시 흰 옷을 입었지만 머리카락과 허리에 붉은 리본을 제외하고는 갑옷이 없는 - 진한 화장을 한 십 대 소녀들이 몇 명 있다.
favicon
theguardian.com
Attack of the badger-men: can women find a place in the violent and wine-soaked carnivals of southern France?