RSS 더 가디언 | 국제

룰스 씨, 만델슨이 되돌릴 수 없는 단 하나의 실수를 저지르면서 한계점에 도달하다

스타머의 눈에는 절망감이 서려 있고, 회의실에는 종말이 시작되었다는 느낌이 감돈다. 이제 끝이 보이는 듯하다. 노동당 의원들이 키어 스타머를 제거하려 한다는 이야기가 이전에도 없었던 것은 아니지만, 이번에는 결정적인 순간에 도달했다는 느낌이 든다. 더 이상 기회는 없다. 5월 선거에서 결코 일어나지 않을 기적을 바라며 기도하는 일도 없을 것이다. 집단적 절망의 양자적 도약이다. 아이러니를 피할 수 없다. 스타머는 항상 규칙을 중시하는 사람으로 자부해 왔다. 그가 당선된 방식이기도 하다. 그는 약간 지루하고 카리스마가 부족할지 모르지만, 믿을 수 있는 사람이다. 규칙을 지키는 사람이다. 그런데 이제 그는 워싱턴의 주요 자리를 '규칙 없음'의 전형인 사람에게 준 탓에 무너졌다. 그는 피터 만델슨을 미국 대사로 임명하기 위해 평소와 다른 행동을 하는 것이 매우 영리하다고 생각했다. 그의 내각의 많은 사람들과 많은 보수당원들이 그를 축하했다. 부패한 대통령에게 부패한 외교관이라니, 천생연분이었다.
favicon
theguardian.com
Mr Rules hits tipping point as Mandelson proves the one mistake that can’t be undone
Create attached notes ...