사우스 요크셔 열차 승객들, 신호 케이블 도난으로 인해 지연 직면

코니스브로에서 발생한 사고로 인해 새해 전날 셰필드와 돈캐스터 간 철도 운행에 차질 영국 철도청(Network Rail)은 신호 케이블 도난 사건으로 인해 사우스 요크셔 지역의 기차 승객들이 새해 전날 운행에 차질을 겪을 것이라고 밝혔습니다. 철도청은 코니스브로에서 발생한 도난 사건으로 인해 셰필드와 돈캐스터 간의 모든 열차 운행이 하루 종일 영향을 받을 것이라고 말했습니다.