RSS 더 가디언 | 국제

우리는 벽에 머리를 박고 있었다 - 벽이 이겼다: 보이스 원더의 천재적인 팝과 비극적인 몰락

1980년대 후반에 등장한 영국의 밴드인 보이스 원더(Boys Wonder)에 대한 글입니다. 이 글은 다음과 같이 번역될 수 있습니다. "그들은 1980년대 후반에 펑크, 글램, 클래식 록의 강력한 혼합으로 등장했습니다. 그러나 그들은 아무런 성과도 얻지 못하고, 그들의 레시피가 차트를 석권하는 것을 지켜봐야만 했습니다. 이제 그들이 돌아왔습니다. 그렇다면 그들은 분노로 돌아보는 것일까요? 노래는 후즈(Who)의 'Won't Get Fooled Again'에서 도용한 파워코드의 연타로 시작됩니다. 첫 번째 가사는 에스튜어리 영어(Estuary English)로 중얼거리며 "나는 너무 쉽게 지루해집니다. 그래서 나는 오직 안녕이라고만 말합니다."라고 합니다. 여기서부터 영향을 받은 음악가로는 섹스 피스톨즈와 지기 스타더스트 시절의 보위가 포함됩니다. 그리고 노래는 비틀즈의 'Twist and Shout'의 코다를 도용하여 끝납니다. 그러나 코러스에 이르러서는 모든 것이 명확해집니다. 이것은 미국의 클래식 음악이 지배하는 문화적 지배에 대한 강렬하고 멋진 반발입니다. "안녕 지미 딘, 내 옷을 입는 것을 말하지 마세요. 나중에 만나요, 모네로, 만약 누군가가 신경쓰면." 이 모든 것은 1990년대 중반의 잃어버린 클래식과 브릿팝의 화려한 기적을 암시할 수 있습니다. 그러나 'Goodbye Jimmy Dean'은 실제로 1986년부터 1988년까지 활동한 비전적인 밴드인 보이스 원더의 노래입니다. 그들은 약 8년 정도 앞서 있었고, 당시의 시대와의 어색한 조화는 아마도 그들의 실패의 원인이었습니다. 그러나 그들이 활동했을 때, 그들은 위대했습니다. 1987년에 나는 채널 4의 코미디 쇼 'Saturday Live'에서 그들이 'Shine on Me'라는 제목의 또 다른 3분의 선언문을 연주하는 것을 보았습니다. 나는 매료되었지만, 음악 언론의 대규모 무시와 월드 와이드 웹이 아직 발명되지 않았기 때문에, 나는 그들이 어떻게 되었는지 궁금했습니다."
favicon
theguardian.com
‘We were banging our heads against a wall – the wall won’: the genius pop and tragic demise of Boys Wonder