의회는 런던의 '거품'을 벗어나야 하며, 웨스트민스터 궁전은 용도를 변경해야 한다 | 서신

독자들은 수리 작업 동안 국회의원들이 떠나는 계획에 대한 사설과 루파 후크의 기사에 대해 다음과 같이 반응했습니다. "의회가 런던에서 이전해야 한다는 당신의 말에 동의합니다 (사설, 2월 25일). 하지만 이전이 임시적인 것이 아니라 영구적이어야 하지 않을까요? 예를 들어 더비로 영구적으로 이전한다면, 영국 전역의 넓은 지역에서 온 국회의원, 단체, 유권자들에게 의회가 더 접근하기 쉬워질 것입니다. 새로운 의사당 건물은 모든 국회의원들을 수용할 수 있을 만큼 크고, 더 적절한 원형 본회의장을 갖출 수 있을 것입니다. 화이트홀도 함께 이전하여 일자리를 북쪽으로 가져와야 합니다. 화이트홀의 정부 소유 건물은 매각하거나 임대하고, 훨씬 저렴한 더비와 데르비셔의 건물로 대체할 수 있습니다. 국회의원들의 임대료 및 기타 생활비도 낮아져 공공 자금을 더욱 절약할 수 있을 것입니다. 리처드 마운트포드, 힐덴보로, 켄트"