Действительно, почему бы вам не вымыть себя после использования туалета? Если вы не послушаете меня, то послушайте Зохрана Мамдани – и займитесь страддлом.
Впервые я услышал о биде в США – или, по крайней мере, для чего он используется – в начале офф-бродвейской пьесы, которую я увидел в 2015 году, под названием «Трио». Египетско-американская пара находится в постели, ожидая белого человека, которого они пригласили присоединиться к ним для встречи, обозначенной в названии. Он вбегает на сцену после использования ванной, и пара кричит ему: «Иди обратно и вымой свою задницу!»
Как эта пара, и драматург «Трио», Юссеф Эль-Гинди, я египтянин. В Египте ванные комнаты в каждом доме, а также в общественных зданиях, оснащены каким-то устройством для мытья после использования туалета: биде, отдельной низкой овальной раковиной рядом с туалетом, на которую можно сесть – или, что более популярно, шаттафом, устройством в самом туалете, через которое выходит струя воды. Иногда шаттаф представляет собой небольшой душевой головкой, прикрепленный к стене рядом с туалетом. Недавно я узнал, что его название на английском языке – «пушка для задницы». Это мой любимый вид шаттафа, потому что можно регулировать давление воды.
Мона Эльтахави пишет информационный бюллетень FEMINIST GIANT. Она является автором книг «Семь необходимых грехов для женщин и девочек» и «Платки и гимены: Почему на Ближнем Востоке нужна сексуальная революция»
theguardian.com
The hill I will die on: Bum gun, bidet or shattaf – whatever you call it, install one now | Mona Eltahawy
Create attached notes ...
