Лицо Джорджи Мелони на церковной фреске оскорбительно — но не по той причине, по которой думает Ватикан | Джонатан Джонс

Когда изображение популистского лидера в виде ангела было нарисовано в дешевой дани уважения последнему королю Италии, это вызвало возмущение. Но гораздо лучшие художники были столь же кощунственны на протяжении веков. Это, должно быть, самая уродливая настенная роспись в Риме - и это даже без причудливого портрета Джорджи Мелони в образе ангела. Художник Бруно Валентиннетти нарисовал свою дань уважения Умберто II, последнему королю Италии, в начале этого века в боковой часовне древней церкви Сан-Лоренцо-ин-Лучина в ее историческом центре, Чентро Сторико. Это то неприглядное наслоение, которое вы пытаетесь игнорировать, наслаждаясь художественными красотами города, которые включают, в частности, в этой церкви, ошеломляющее, бурное видение Распятия кисти художника XVII века Гвидо Рени, его самый незабываемый шедевр. Фреска Валентиннетти, напротив, представляет собой гладкую, безвкусную, фотореалистичную работу, которая не продержалась и двух десятилетий, прежде чем повреждение водой потребовало реставрации. Валентиннетти, которому сейчас 83 года, сам провел ремонт и пришел к гениальной идее придать ангелу лицо - хорошо узнаваемое, потому что, очевидно, основанное на фотографиях - популистского премьер-министра Италии. О чем он думал? Он влюблен? Или это была коварная пропаганда?