Переломный момент | Возвращение Фаррелла укрепляет Ирландию в преддверии осенней серии Наций, где многое висит на волоске

После успешного тура «Львов» главный тренер возвращается в команду, находящуюся под давлением, чтобы доказать, что их лучшие дни не остались позади В одну минуту мы переводим часы на час назад, а в следующую — мчимся вперед в самый безумный месяц для регбийного союза. Добро пожаловать в мир осенних наций, который в этом году появился так же внезапно, как кошка-грабитель в Лувре. Стороны, которым требуется время, чтобы привыкнуть к привычной старой рутине, вот-вот испытают короткий, резкий шок. Конечно, есть и обратная сторона: основные державы Южного полушария уже несколько недель набрасываются друг на друга, и некоторые индивидуумы, должно быть, немного устали. Однако с точки зрения сплоченности и коллективной готовности продолжить с того места, на котором они остановились в прошлый раз, вряд ли можно сравнить.