Рецензия на книгу «Человек без титула» Ксавье Ле Клерка – пронзительный гимн алжирскому отцу

Повесть о жизни отца, написанная французско-алжирским романистом, является мощным мемуаром о маргинализации В недавнем интервью французско-алжирский романист Ксавье Ле Клерк сказал, что чувствует чужеродность в своих костях. Когда его отец умер в 2020 году, он решил рассказать его историю, начиная от жестокого воспитания в северной Алжире и суровой жизни во время Алжирской войны, и заканчивая воспитанием семьи во Франции. Его отец был неграмотным и редко говорил о своих опытах, поэтому Ле Клер вынужден был воображать многое из его прошлого. Точка отсчета для автора - это серия статей Альбера Камю 1939 года о массовой нищете, которую он увидел в Кабилии в 1939 году; голодные дети, которых Камю видел, сражавшихся с собаками за куски еды, совпали с детством отца Ле Клерка. Родившись в 1937 году, Моханд-Саид Аит-Талеб вырос в деревне без водопровода или электричества. В возрасте всего девяти лет он прошел более 300 миль (500 км) до провинции Оран, чтобы присоединиться к сбору винограда. В 25 лет он покинул только что обретшую независимость Алжир, чтобы работать во Франции. Он провел большую часть своей трудовой жизни на металлургическом заводе в Нормандии, где его скудные заработки никогда не хватало, чтобы обеспечивать жену и девятерых детей, и он был вынужден уйти на пенсию в 1992 году.