Железная дорога Западных Мидлендов приостановила все услуги до пятничного дня, а железная дорога Лондон-Норт-Уэстерн также объявила о отменах.
Официальные лица в Западных Мидлендах предупредили о "худшем снегопаде за десятилетие", поскольку части Англии и Уэльса готовятся к тому, что на них обрушится 5-10 см снега в пятницу, и до 15-25 см в некоторых районах.
В заявлении в среду городской совет Сток-он-Трента успокоил жителей, что у него не закончилось противогололедных материалов после того, как начали распространяться "неправильные сведения". В заявлении говорилось:
Теперь мы сталкиваемся с худшим снегопадом, с которым мы столкнулись за 10 лет. Служба погоды предсказала, что у нас может быть 3,5 дюйма снега и температуры до минус 4 градусов по Цельсию в четверг и пятницу утром. В результате мы тщательно управляем нашими ресурсами и запасами соли.
К сожалению, мы были проинформированы о некоторых неправильных сведениях, распространяющихся в отношении поставок соли и работ по посыпке противогололедных материалов советом. Это просто не правда, что у нас закончилось противогололедных материалов.
Текущая холодная погода, как ожидается, продлится как минимум до выходных, согласно прогнозам Службы погоды, и мы знаем, что длительное воздействие низких температур может иметь серьезное влияние на здоровье людей, особенно если они старше или имеют серьезные проблемы со здоровьем.
Поэтому мы призываем людей проверить, как дела у друзей, семьи и соседей, которые могут быть более уязвимы для холода, и убедиться, что они могут согреться, пока эта холодная погода не продлится.
theguardian.com
Storm Goretti live: rail networks in England suspend services as 380,000 homes in France lose power
Create attached notes ...
