«Сможет ли Метте-Марит стать королевой после этого?»: Судебный процесс по делу об изнасиловании и файлы Эпштейна вызывают двойной кризис для норвежской королевской семьи

Мариус Борг Хёйби не признаёт себя виновным в суде, в то время как давление на его мать, кронпринцессу, нарастает из-за дружбы с Эпштейном. Мало что будет праздновать, когда королю Норвегии Харальду, старейшему правящему монарху Европы, исполнится 89 лет в конце этого месяца. Два многопоколенческих кризиса потрясли институт, вызвав падение его популярности в опросах норвежцев и вызвав общественное внимание, которое намного превосходит предыдущие скандалы.