回想起与父母一同前往杂货店的童年时光，特定年龄段的美国人记忆中最鲜明的莫过于《每周世界新闻》。它总是醒目地陈列在收银台旁的冲动消费架上，部分原因在于其封面设计即便在黑白风格中仍保持 stark yet jumbled（ stark 意为“ stark"，此处保留原意；jumbled 意为“杂乱无章”），即便其他……