9to5Mac 中文 关注 9to5Mac是一个专注于Apple Inc.和其产品新闻和谣言的网站。它涵盖了广泛的主题，包括iPhone、Macs、Apple Watches和其他Apple设备的最新更新。该网站以独家新闻和深入分析和评论而闻名。它还提供指南、技巧和操作指南，以帮助用户充分利用Apple产品。内容经常更新，以便读者了解Apple生态系统中的最新发展。 9to5Mac 9to5mac.com RSS 9to5mac.com 9to5Mac 中文 RSS thenote.app
Apple Watch Ultra 4 与 Ultra 3：全新亮点一览 Apple Watch Ultra 4 的外观与 Ultra 3 相同，但内部芯片和健康传感器均进行了升级，从而解锁了全新且更强大的功能。以下是 Apple Watch Ultra 4 与 Ultra 3 的所有新增内容。 Apple Watch Ultra 4 vs Ultra 3: Here’s everything new 9to5mac.com +1
Microsoft Copilot 加入 CarPlay，Gemini 成为最大的缺席者 Apple CarPlay 现已支持六大主流第三方 AI 聊天机器人应用。Microsoft Copilot 是最新一款支持 CarPlay 的 iPhone 应用。目前，Google Gemini 仍是最后一家尚未支持该功能的主要应用。 Microsoft Copilot joins CarPlay, leaving Gemini as the biggest holdout 9to5mac.com +1
9to5Mac 每日：2026 年 9 月 11 日——关于 Apple Intelligence 和 iPhone Duo 的更多信息 播客回顾汇集了来自 9to5Mac 的头条新闻，可在各大播客平台收听。本期由 Stuff 和 iMazing 赞助：Stuff 是一款专为任务管理和减压设计的应用；iMazing 是一个设备管理与数据传输平台，并提供优惠折扣。该回顾旨在向听众传达最新的苹果相关新闻，并推广实用应用。听众可通过多种播客服务获取每日回顾。 9to5Mac Daily: September 11, 2026 – More on Apple Intelligence, iPhone Duo 9to5mac.com +1
Apple 分享了 Apple Watch Series 12 最大健康声明背后的数据 当谈及 Apple Watch Series 12 和 Apple Watch Ultra 4 时，Apple 提出了一个大胆的主张。根据 Apple 的说法，这两款手表上的全新健康传感系统“实现了可穿戴设备中最精准的心率监测”。Apple 通过一项新研究支持这一主张，该研究展示了 Series 12 的心率监测性能与其他领先的可穿戴设备（包括智能戒指和健身手环）的对比情况。 Apple shares the data behind Apple Watch Series 12’s biggest health claim 9to5mac.com +1
John Ternus 和 Greg Joswiak 揭示为何现在是推出 iPhone Duo 的时机 在本周苹果活动之后，新任苹果首席执行官约翰·特纳（John Ternus）与营销高级副总裁格雷格·乔斯维亚克（Greg Joswiak）接受采访，进一步探讨了 iPhone 18 Pro 和 iPhone Duo。在与《Tom's Guide》和《TechRadar》的访谈中，特纳和乔斯维亚克讨论了苹果为何认为现在是进入折叠屏市场的时机。特纳还分享了他担任苹果首席执行官第一周的感受。 John Ternus and Greg Joswiak reveal why now is the time for iPhone Duo 9to5mac.com +1
iPhone Duo、iPhone 18 Pro、Apple Watch Series 12 和 AirPods 5 发布会” 本杰明和钱斯在特别节目中分享了对苹果 9 月发布会的初步反应。他们交流了对 iPhone Duo、iPhone 18 Pro、AirPods 5 以及全新 Apple Watch 系列的第一印象。钱斯还带来了来自苹果园区的亲身体验。Happy Hour Plus 环节深入探讨了 iPhone Duo 以及约翰·特纳斯（John Ternus）作为 CEO 的首场发布会。本集由 Quince 赞助，提供秋季精选商品、免费配送及退货服务。Shopify 赞助了本播客，助力商业构想与搭建。iMazing 为其数据迁移和设备管理平台提供 20% 折扣。Bitwarden 推广开源安全峰会及其值得信赖的开源密码管理解决方案。听众可访问 9to5mac.com/join 订阅以获取更多内容。Quince 提供应用专属优惠，现已登陆加拿大和英国。Shopify 为新用户提供免费试用。iMazing 优惠码为 9TO5-SEP26-20OFF。Bitwarden 提供端到端加密的密码与通行密钥管理服务。 iPhone Duo, iPhone 18 Pro, Apple Watch Series 12, and AirPods 5 event 9to5mac.com +1
Apple 将免费 iPhone 卫星服务再延长一年 苹果宣布，将把卫星功能的免费访问权限延长一年，供现有 iPhone 用户使用，该公司在其 iPhone 18 Pro 新闻稿的脚注中透露了这一消息。详情如下。 Apple extends free iPhone satellite access for another year 9to5mac.com +1
9to5Mac 每日：2026 年 9 月 10 日——AirPods 5 发布，iPhone 价格上涨 这段文本是关于 9to5Mac Daily 播客的宣传公告，该播客每日回顾热门科技新闻。文中提供了听众在不同平台收听该播客的途径。此外，公告还包含两款生产力应用 Stuff 和 iMazing 的赞助信息。鼓励听众使用此播客及这两款赞助应用来管理任务与数字设备。 9to5Mac Daily: September 10, 2026 – AirPods 5, iPhone price increases 9to5mac.com +1
T-Mobile 将每月收取 5 美元，以启用苹果新 iPhone 的“接力”功能。 Apple 推出的新 iPhone 手递功能（Handoff），允许用户在两部 iPhone 之间共享单个电话号码，该功能在 T-Mobile 的月费为 5 美元。以下是详细信息。 T-Mobile will charge $5/month for Apple’s new iPhone Handoff feature 9to5mac.com +1
司法部赢得暂停令，暂缓要求 14 家机构向苹果反垄断案提供文件的命令 司法部已赢得一项临时禁令，暂缓执行要求其回应苹果公司向 14 个联邦机构索取文件的命令，与此同时，政府在针对该公司的持续反垄断诉讼中对该裁决提出上诉。以下是相关细节。 DOJ wins pause on order requiring documents from 14 agencies in Apple antitrust case 9to5mac.com +1
Apple 现已接受为 iOS 27、macOS 27 等系统构建的 App Store 提交应用 开发者现在可以提交为 iOS 27 及苹果其他新操作系统版本构建的应用程序，这些版本将在下周一正式发布。以下是详细信息。 Apple now accepting App Store submissions built for iOS 27, macOS 27, more 9to5mac.com +1
Apple TV 发布《The Last First: Winter K2》的紧张预告片 10 月 2 日首映，《最后的初次：冬季 K2》承诺“对极限登山行业及其不断变化的文化进行毫不回避的审视”。观看下方预告片。 Apple TV shares intense trailer for ‘The Last First: Winter K2’ 9to5mac.com +1
报告：iPhone Duo 有望使苹果在 2026 年占据折叠屏市场 25% 的份额 一份新的 TrendForce 报告显示，iPhone Duo 预计将在 2026 年单独占据折叠屏智能手机市场 24.8% 的份额，从而扭转该细分市场 20% 的下滑趋势。以下是详细信息。 Report: iPhone Duo could give Apple a 25% share of foldable market in 2026 9to5mac.com +1
苹果股价表现亮眼，95 秒回顾昨日‘惊喜闪耀’发布会 如果您错过了昨天的“惊喜闪耀”活动，又不想观看整个一小时以上的视频，Apple 的 YouTube 频道已为您做好准备。请观看下方的活动回顾。 Apple shares fun, 95-second recap of yesterday’s ‘Surprise and Shine’ event 9to5mac.com +1
苹果将于 10 月推出 7 款以上新产品，以下是即将发布的内容 iPhone Duo 本周亮相，但预计将于 10 月上市。此外，苹果据悉还有多款其他新产品也将在 10 月发布，以下是即将推出的产品。 Apple will launch 7+ new products in October, here’s what’s coming 9to5mac.com +1
Apple TV 遥控 App 包含隐藏功能，这些功能可能即将在 iOS 27 中推出 Apple 正在 iOS 27 中大力优化 Apple TV Remote 应用体验。这无疑是新 Apple TV 4K 主机即将推出的有力信号。 Apple TV Remote app has hidden features that could be coming to iOS 27 9to5mac.com +1
当以旧换新时，iPhone Air 的 200 美元溢价便不复存在。 继本周发布 iPhone 18 Pro 和 iPhone Duo 之后，苹果已开始接受 iPhone Air 和 iPhone 17 的以旧换新以获取信用额度。然而，iPhone Air 的优惠方案略显尴尬，尤其是在本周价格上涨之后。 iPhone Air’s $200 premium disappears when you trade it in 9to5mac.com +1
Apple TV 即将开启为期四周的重磅首播。 Apple TV 即将推出强劲的秋季片单，其中包括连续四周的大片首播，下周将以备受好评的《慢马杀机》拉开序幕。以下是即将上线的内容。 Apple TV is about to kick off four weeks straight of big premieres 9to5mac.com +1
AirPods 5、Apple Watch Series 12 和 Ultra 4 现已在亚马逊上架。 苹果昨日发布了全新的 Apple Watch Ultra 4 和 Apple Watch Series 12 系列，以及全新 AirPods 5。这些产品将于下周五，即 9 月 18 日正式上市。在此发布之前，苹果的新系列现已可在亚马逊上进行预购。预购 AirPods 5 预购 Apple Watch Series 12 预购 Apple Watch Ultra 4 AirPods 5, Apple Watch Series 12, and Ultra 4 now available on Amazon 9to5mac.com +1
iPhone Duo 并非 Apple Vision Pro 说句冒犯的话，我对 Apple Vision Pro 并无不敬。我确信 Apple Vision Pro 是一款相当出色的产品。但 iPhone Duo 与 Apple Vision Pro 并非同一回事。有一种观点认为，iPhone Duo 可能会重蹈 Apple Vision Pro 的覆辙。其理由是，受限于高昂的售价和专属设备软件，它可能无法成为爆款，而是一次失败。这两者并不相同。 iPhone Duo is no Apple Vision Pro 9to5mac.com +1
这可能是 iPhone 18 Pro 对大多数用户而言最出色的相机功能。 iPhone 18 Pro 配备了大量相机升级（此处有详尽介绍），其中核心新增功能为可变光圈。但还有一个主摄方面的改动，或许会让我们这样的用户视为最爱。 This might be iPhone 18 Pro’s best camera feature for most users 9to5mac.com +1
优惠：AirPods、Apple Watch Series 12 及 Ultra 4 最高立减 325 美元，M5 MacBook Air 立减 200 美元，更多优惠 随着新款 M6 Mac mini 的预购活动持续进行，今天我们重点介绍新款 AirPods 5 的预购（请注意，您只需多付 50 美元即可入手 AirPods Pro 3）。新款 Apple Watch Series 12 和 Ultra 4 也已开售（此处提供优惠方案，最高可享 325 美元折扣），若您行动迅速，最实惠的 M5 MacBook Air 可通过苹果翻新渠道以 1,099 美元入手（较全新标价优惠 200 美元）。点击下方了解更多。 Deals: AirPods, Apple Watch Series 12 and Ultra 4 up to $325 off, M5 MacBook Air $200 off, more 9to5mac.com +1
以下是 iPhone Duo 与三星 Galaxy Z Fold8 的对比情况。 既然 iPhone Duo 已正式公布，其硬件规格与尺寸相近的三星 Galaxy Z Fold8 相比如何？让我们一探究竟。 Here’s how the iPhone Duo stacks up against the Samsung Galaxy Z Fold8 9to5mac.com +1
这是苹果为 iPhone 推出的全新腕带配件。 本周，随着 iPhone 18 Pro 和 iPhone Duo 的发布，苹果推出了一款全新的 iPhone 腕带配件。以下是详细信息。 This is Apple’s new Wrist Strap accessory for iPhone 9to5mac.com +1
构建优秀 iPhone Duo 应用的竞赛即将开始 当 iPhone Duo 于下月推出时，许多第三方应用的表现可能不如苹果内置应用。这背后至少有一个原因，尽管这种情况应该会随着时间推移而改善。 The race to build great iPhone Duo apps is about to begin 9to5mac.com +1
微软早在 2009 年就发明了 iPhone Duo [视频] 那些拥有极长记忆的人或许会注意到，iPhone Duo 与 2009 年曾亮相的原型设备微软 Courier 之间存在着相似之处。我的标题当然带有调侃意味：微软从未让该项目超越原型阶段，并在不到一年后便将其放弃。尽管如此，如今回望，其集成的用户界面之相似程度仍令人惊叹…… Microsoft invented the iPhone Duo back in 2009 [Video] 9to5mac.com +1
Apple Watch Ultra 4 和 Series 12 拥有未公布的惊喜升级 苹果昨日推出了两款全新手表型号：Apple Watch Series 12（预购）和 Apple Watch Ultra 4（预购）。最新发现显示，这两款产品均包含苹果未提及的一项惊喜升级：内存容量较前代提升一倍。 Apple Watch Ultra 4 and Series 12 have surprise upgrade that wasn’t announced 9to5mac.com +1
Snap 推出社交活动规划功能 Snapchat Plans Snap 正在推出名为 Snapchat Plans 的新移动应用功能。虽然它听起来像是一项新的订阅服务，但 Plans 实际上是一组鼓励线下聚会的功能。 Snap adds social event planning feature with Snapchat Plans 9to5mac.com +1
Duo 系列令人垂涎，但 iPhone 18 Pro 的相机功能才是我的首选。” 如果说在苹果科技领域曾有过“理性与感性”的抉择时刻，那便是昨日新 iPhone 的发布。我今早在观看昨日发布会中关于 iPhone Duo 的环节后，就已经开始擦拭桌面上的口水，但对我而言，昨日发布会的真正主角是 iPhone 18 Pro/Pro Max，得益于其全新的相机功能…… The Duo is drool-worthy, but the iPhone 18 Pro camera features win for me 9to5mac.com +1
watchOS 27：以下是苹果全新更新的完整发布说明 watchOS 27 将于下周推出，这是 Apple Watch 的重大更新。以下是 Apple 官方发布的更新说明，详细介绍了 watchOS 27 的新功能。 watchOS 27: Here are Apple’s full release notes for new update 9to5mac.com +1
iPhone Duo 是苹果处于其绝对巅峰（同时也略带其至暗时刻）的产物。” “哇。在三星于折叠屏市场领先苹果七年之后，这家公司终于践行了其‘等待做到远超他人’的理念，而 iPhone Duo 的表现确实令人信服。显而易见，苹果已深思熟虑地规划了折叠屏 iPhone 所需的一切细节，并充分利用了该形态所能带来的所有优势……" The iPhone Duo is Apple at its absolute best (and a little bit at its worst) 9to5mac.com +1
如何快速为 iPhone 18 Pro 充电 新款 iPhone 18 Pro 的电池续航能力较前代机型有显著提升，同时其有线充电速度也更快。若要快速为新款 iPhone 充电，苹果表示需使用其动态 40 瓦电源适配器（最大输出功率 60 瓦）搭配 USB-C 线缆。采用此组合可实现最高充电速度，较以往 Pro 机型快约 33%。 How to fast charge iPhone 18 Pro 9to5mac.com +1
9to5Mac 每日：2026 年 9 月 9 日——iPhone 18 Pro 与 iPhone Duo 现已发布” 本文是 9to5Mac Daily 播客每日头条新闻的回顾，该播客可在多个平台收听。本期由 Stuff 赞助，Stuff 是一款专为 Apple 设备设计的待办事项应用，旨在减轻精神压力。播客还由 iMazing 赞助，iMazing 是一个用于数据传输和设备管理的平台，并提供优惠代码。听众可通过主流播客服务或专用 RSS 订阅源收听 9to5Mac Daily。 9to5Mac Daily: September 9, 2026 – iPhone 18 Pro and iPhone Duo are here 9to5mac.com +1
亲手体验折叠iPhone Duo [图集] 苹果今日发布了备受期待的 iPhone Duo，这是其首款可折叠 iPhone。在发布会后，我花了几分钟时间体验了这款设备，以下是它在现实世界中的表现。 Hands-on with the foldable iPhone Duo [Gallery] 9to5mac.com +1
苹果在十月发布前推出 iPhone Duo 开发者资源 随着今日 iPhone Duo 的发布，苹果推出了一套新资源，以帮助开发者为其公司首款折叠屏 iPhone 做好准备。以下是详细信息。 Apple launches iPhone Duo developer resources ahead of October release 9to5mac.com +1
Apple 更新了设计资源，包含 iPhone Duo 和 iPhone 18 Pro 的产品边框。 在今天的“惊喜闪耀”活动之后，苹果已在其官方设计资源门户中更新了 iPhone Duo 和 iPhone 18 Pro 的新产品边框。以下是详细信息。 Apple updates Design Resources with iPhone Duo and iPhone 18 Pro product bezels 9to5mac.com +1
亲测 Siri 模块化：watchOS 27 的全新 Apple Watch 表盘 watchOS 27 新增了一款表盘：Siri 模块化表盘。该表盘适用于 Apple Watch Series 和 Ultra 系列机型。不过，Ultra 版本提供了更多的自定义选项。快来查看吧。 Hands-on with Siri Modular, watchOS 27’s new Apple Watch face 9to5mac.com +1
Apple 分享了更多关于 Apple Intelligence 使用限制和条款的详细信息 Apple 今天发布了一篇新的支持文章，提供了关于 Apple Intelligence 使用条款、限制和约束的更多细节。以下是该公司的说法。 Apple shares more details about Apple Intelligence usage limits and terms 9to5mac.com +1
iPhone 18 Pro Max 与 iPhone 18 Pro：两项独家功能” 今天，苹果推出了 iPhone 18 Pro 和 Pro Max，其最新旗舰机型。虽然两款 Pro 机型大体相同，但各自拥有两项专属新优势——每款机型各一项。 iPhone 18 Pro Max vs iPhone 18 Pro: Two exclusive features 9to5mac.com +1
在此下载全新的 iPhone 18 Pro 壁纸 如果您喜欢 Apple 为 iPhone 18 Pro 和 iPhone 18 Pro Max 创建的新壁纸，您无需购买新 iPhone 即可获得。您可以直接在此下载。 Download the new iPhone 18 Pro wallpapers here 9to5mac.com +1
iPhone Duo：这里列出了您可能忽略的所有细节 "iPhone Duo"是苹果全新折叠屏机型的名称，这或许是自初代 iPhone 以来最令人瞩目的新品。以下是您可能错过的所有关于 iPhone Duo 的细节。 iPhone Duo: Here are all the little details you might have missed 9to5mac.com +1
Apple 确认 Siri AI 将于本月以英语推出，并将于 10 月增加五种语言。 在今天的“惊喜闪耀”活动中，苹果确认了全新 Siri AI 的发布时间表：该功能将首先在英语中推出，并于 10 月扩展至另外五种语言。以下是详细信息。 Apple confirms Siri AI launches in English this month, will add five languages in October 9to5mac.com +1
AirPods 5 与 AirPods 4：全新亮点一览 Apple 今日发布了 AirPods 5，现已开放预订，起价仅 129 美元，这是其入门级 AirPods 的全新版本。最大的亮点在于——在 Apple 一系列涨价的背景下，新款 AirPods 的实际售价却比以往任何时候都更低，尽管它标配了主动降噪功能，并带来了一些其他实用特性。以下是与上一代 AirPods 4 相比的新增内容…… AirPods 5 vs AirPods 4: here’s what’s new 9to5mac.com +1
iPhone 18 Pro 与 iPhone Duo：全面解析关键差异 今天，苹果推出了三款旗舰级全新 iPhone 机型：iPhone 18 Pro、Pro Max 以及折叠屏 iPhone Duo。以下是各机型之间主要差异的概述。 iPhone 18 Pro vs iPhone Duo: Here’s every key difference 9to5mac.com +1
苹果在隐私文件中详解 Apple Watch 全新音频智能功能的工作原理 苹果推出名为“音频智能”的全新功能系列，首发于今日发布的 Apple Watch Series 12 和 Apple Watch Ultra 4。该公司在新发布的白皮书中详细说明了该功能的工作原理，特别是围绕隐私保护方面的内容。 Apple details how Apple Watch’s new Audio Intelligence features work in privacy paper 9to5mac.com +1
苹果在“惊喜与焕新”活动后更新以旧换新估值，下调 iPhone 换机赔付金额 就在苹果于其大部分产品线提升以旧换新价值仅一个月后，该公司在“惊喜焕新”活动后再次更新了这些价值：iPhone 的以旧换新价值下调，而 iPad 和大多数 Mac 的价值则上调。以下是新的以旧换新价值。 Apple updates trade-in values following ‘Surprise and Shine’ event, lowers iPhone payouts 9to5mac.com +1
iPhone 18 Pro 用户可免费试用 Apple One Apple 推出了一项新免费试用优惠，凡购买符合条件的硬件（包括刚刚发布的 iPhone 18 Pro 和 iPhone 18 Pro Max）即可享受。购买 iPhone 18 Pro、Pro Max 和 iPhone Duo 的用户可解锁为期三个月的 Apple One 套餐试用。 iPhone 18 Pro buyers can get a free trial of Apple One 9to5mac.com +1
macOS 27 金门：以下是苹果的完整发布说明 Apple 宣布，macOS 27 Golden Gate 将于下周一，即 9 月 14 日面向所有用户发布。以下是 Apple 关于 macOS 27 的官方发布说明。 macOS 27 Golden Gate: Here are Apple’s full release notes 9to5mac.com +1
iPhone 18 Pro 电池续航与 iPhone Duo 及 iPhone 17 Pro 的对比 苹果刚刚发布了全新的旗舰 iPhone 系列，包括 iPhone 18 Pro 和 iPhone Duo。其中最大的改进在于电池续航。事实上，苹果表示，这一代产品在电池续航方面实现了 iPhone 历史上最大的飞跃。让我们来看看具体有哪些变化…… iPhone 18 Pro battery life compared to iPhone Duo and iPhone 17 Pro 9to5mac.com +1
iPhone Duo 对待未针对折叠屏优化的应用的方式如下 Apple 正式发布了 iPhone Duo，这是其首款折叠屏设备。此外，该公司还详细说明了第三方应用如何适配更大的显示屏。这包括针对 iOS 26、iOS 27.0 和 iOS 27.1 的三种应用模式。 Here’s how iPhone Duo treats apps not optimized for the foldable display 9to5mac.com +1
