在造成大量平民伤亡的冲突持续八个月后，双方转而诉诸代理团体。