专家称，繁文缛节、基础设施瓶颈和劳动力短缺等因素削弱了加拿大向全球输送更多食品的能力，与此同时，竞争国家仍在扩大其出口规模。