加拿大与南非在周日的 32 强赛——对两国而言都是世界杯的首场淘汰赛——似乎注定会迅速决出胜负。