朗格尔
今日词汇为"longueur",指代某事物中枯燥的部分,如书籍或戏剧中的冗长段落。该词通常以复数形式使用,用以描述令人厌烦的章节。"longueur"源自法语,其本义为“长度”。在英语中,自 18 世纪末以来,该词便被用来形容沉闷的段落。其用法可见于《大西洋月刊》(The Atlantic)中的一处引文,作者描述一场戏剧既有高潮迭起的激烈场面,也有令人紧张乏味的"longueurs"。该词适用于描述作品中枯燥或冗长的部分,可应用于多种媒介形式,包括书籍、戏剧和音乐作品。该词已使用数个世纪,早期用法可见于霍勒斯·沃波尔(Horace Walpole)所写的一封信中,他在信中形容一本书充满“可悲的 longueurs",突显了某些段落的冗长乏味。总体而言,"longueur"为描述作品中枯燥或冗长部分提供了简洁的表达方式,其法语渊源更增添了其独特韵味。该词是词汇库中的宝贵补充,使人们对艺术作品的描述更加精准且富有细微差别。