Radiolab 的这期节目探讨了“零号病人”这一概念，即引发疫情爆发的初始病例。节目重访了 2011 年的一期内容，聚焦于标志性的零号病人。节目首先讲述了伤寒玛丽（Typhoid Mary）的故事，这是一个著名的历史案例。随后，节目深入分子层面的调查，以追溯艾滋病的起源，并重构了导致全球大流行的病毒的出现过程。节目还提出疑问：思想能否像疾病一样被追溯？最后，节目审视了关于“击掌”起源的相互矛盾的说法。听众可通过订阅通讯和支持 Radiolab 进一步参与。节目也鼓励通过社交媒体和电子邮件进行互动。