“美国最早的餐厅菜单向我们揭示了关于美国的什么？‘菜单描述了一家餐厅提供什么——但菜单也描述了被服务的是谁。它们反映了历史中的阶级、性别、政治、技术和环境变迁。’"