该公司在发现先前条款中的某些措辞可能暴露法律漏洞后，修改了协议的措辞。