今日词汇为 acquiesce，意为通过保持沉默或不争辩而接受、同意或允许某事发生。这是一个略带正式色彩的词汇，常与介词 in 或 to 连用。例句中的教授最终通过保持沉默同意了学生的请求，这正是 acquiesce 的体现。该词可用于多种语境，例如《 Slate》杂志中的例句，用以描述坚守传统的牛肉汉堡纯粹主义者是否会接受鸡肉汉堡作为美式汉堡演变过程中的重要节点。acquiesce 带有温和而正式的韵味，能为言语增添一丝雅致。该词源自拉丁语动词 quiēscere，意为“保持安静”，自 17 世纪初便已用于英语。最初，该词有两个含义，其中一义现已过时，指“安于现状”。赫尔曼·梅尔维尔在其小说《白鲸》中曾使用该词，描述斯塔巴克及其船员如何默默服从亚哈的命令。该词与 quiet 相关，二者亦同源于同一拉丁词根。总体而言，acquiesce 是一个值得掌握的词汇，有助于为语言表达增添正式感。