BBC News | Technology 中文 关注 BBC科技新闻：BBC提供了最新科技新闻的全方位报道，包括计算机、通信和技术领域的进步。它涵盖了突发的科技新闻、对新兴技术趋势的分析和辩论。该网站包括深入的文章、视频报道和与技术相关的播客。 BBC News bbc.co.uk RSS feeds.bbci.co.uk BBC News | Technology 中文 RSS thenote.app
并非所有 AI 从业者都认为这项技术会毁灭所有人 在文本交流和对话中，多位曾在知名公司工作过的人对警告表示怀疑。 Not all AI workers think the tech could kill everyone bbc.co.uk +1
Google 的 Gemini AI 在安全测试中入侵了三家公司” 谷歌官方人士告诉 BBC，该人工智能模型访问了互联网，并尝试猜测三个网站的凭据。 Google's Gemini AI hacked three companies in security test bbc.co.uk +1
澳大利亚人会支持禁止智能眼镜吗？ 随着澳大利亚考虑禁止在政府办公场所使用智能眼镜，BBC 向悉尼民众征询他们的看法。 Would Australians support a smart glasses ban? bbc.co.uk +1
查尔斯国王警告人工智能落入错误之手将构成“生存性危险” 这些评论是在艾尔夏尔举行的一次峰会上发表的，参会者包括英伟达、OpenAI 和 Anthropic 等人工智能巨头。 King Charles warns of 'existential danger' of AI falling into wrong hands bbc.co.uk +1
Snapchat 表示“愿意”为青少年实施每日使用时长限制，公司负责人对 BBC 表示 埃文·斯皮格尔在接受 BBC 采访时称，这将“是行业向前迈进的重要一步”。 Snapchat 'willing to implement' daily time limits for teens, boss tells BBC bbc.co.uk +1
你会购买你最喜欢的科技公司的品牌服装吗？ Nvidia、OpenAI 和 Anthropic 如今都在销售各自推出的限量版时尚系列。 Would you buy branded clothing from your favourite tech firm? bbc.co.uk +1
微软表示，人工智能竞争对手Anthropic可能对人类产生“灾难性影响”。 穆斯塔法·苏莱曼表示，他认为这家人工智能巨头实际上是在教导 Claude 它“可能是有意识的”。 Microsoft says AI rival Anthropic could have 'disastrous impact' on humanity bbc.co.uk +1
OpenAI 负责人表示，世界“有权感到恐惧”，但“应当信任”人工智能公司。 山姆·阿尔特曼（Sam Altman）及其他科技首席执行官表示，出于对人类所面临威胁的担忧，存在限制人工智能发展的激励因素。 OpenAI boss says world 'right to be afraid' but 'should trust' AI firms bbc.co.uk +1
监管当局禁止推广“物化女性”的 AI 应用广告 广告监管机构表示，对于推广可能将女性性化或物化的 AI 工具的广告实行“零容忍”。 AI app ads promoting 'objectification of women' banned by watchdog bbc.co.uk +1
英格兰和威尔士的酒吧将允许使用数字身份应用程序来验证年龄 周二实施的新规意味着机构将能够接受数字身份应用程序与实体文件并存。 Pubs in England and Wales to allow digital ID apps to prove age bbc.co.uk +1
Valve 的 Steam Frame 非常出色——但售价超过 1000 英镑，VR 是否仍然过于昂贵？ BBC 的汤姆·格肯亲自体验了最新的虚拟现实头戴设备。 Valve's Steam Frame is excellent - but at over £1,000 is VR still too expensive? bbc.co.uk +1
人工智能是什么，它是如何工作的，以及为什么有些人对其感到担忧？ 人工智能正在改变现代生活，但也有人担忧它可能被滥用或对环境产生不利影响。 What is AI, how does it work and why are some people concerned about it? bbc.co.uk +1
为何人们担忧人工智能可能威胁人类，这些担忧有多真实？ 关于人工智能的生存恐惧再次浮现——以下是您需要了解的内容。 Why are there concerns AI could threaten humanity, and how real are they? bbc.co.uk +1
关于人工智能“减速”将呈现何种形态的疑问日益增多。 虽然放缓人工智能发展听起来像是一个速效方案，但它远非易事。 Questions mount over what an AI 'slowdown' would look like bbc.co.uk +1
特朗普在专家发出严峻警告并呼吁放缓人工智能发展后，淡化了相关风险。 美国总统表示，“负面力量”正在散布关于“不会发生之事”的担忧。 Trump downplays AI risks after dire expert warnings and calls to slow development down bbc.co.uk +1
前 Anthropic 研究人员告诉 BBC，AI 员工“真正担忧”人类未来的前景 就在人工智能公司负责人呼吁放缓该技术发展、指出存在“严重”风险之际，这一情况发生了。 AI staff 'genuinely frightened' for humanity's future, ex-Anthropic researcher tells BBC bbc.co.uk +1
Anthropic 首席执行官达里奥·阿莫迪呼吁放缓人工智能发展 Amodei 的表态正值人们对人工智能模型可能在全球范围内造成严重损害的担忧日益加剧之际。 Anthropic boss Dario Amodei calls for AI development to slow down bbc.co.uk +1
PlayStation 押注于 18 级《金刚狼》游戏——能否获利？ BBC 的汤姆·格肯（Tom Gerken）试玩备受期待的超级英雄游戏，该作由蜘蛛侠开发商顽皮狗（Insomniac）打造。 PlayStation gambles with 18-rated Wolverine game - will it pay off? bbc.co.uk +1
英国政府拒绝为危险人工智能设置“自毁开关” 负责领导人工智能安全工作的内阁办公室表示，英国“不能简单地关闭人工智能”。 UK government rejects 'kill switch' idea for dangerous AI bbc.co.uk +1
这部 AI 漫画让你发笑吗？ 喜剧演员加勒特·米勒里克（Garrett Millerick）创建了一个基于其自身素材的人工智能化身。它表现如何？ Does this AI comic make you laugh? bbc.co.uk +1
Anthropic 阻止了利用人工智能制造生物武器的潜在尝试 Anthropic 威胁情报报告中的披露，发生在该公司前首席研究员曾警告人工智能对人类构成风险之后。 Anthropic blocks possible attempt to use AI to make biological weapons bbc.co.uk +1
欧洲能否为其电池产业充电？ 欧洲拥有一些有前景的电池技术，但它能否弥补在中国电池巨头面前失去的份额？ Can Europe recharge its battery industry? bbc.co.uk +1
监管机构表示，英国需要为医疗领域的 AI 制定新法律 该技术很快将在英国国家医疗服务体系（NHS）中得到常规应用，英国药品和医疗产品监管局（MHRA）局长劳伦斯·塔隆（Lawrence Tallon）在接受 BBC 采访时表示。 UK needs new laws for AI in healthcare, says watchdog bbc.co.uk +1
谷歌选择芬兰作为其在欧洲最大的单笔投资 这家美国科技巨头表示，该价值 130 亿欧元的数据中心项目将创造数万个就业岗位。 Google picks Finland for its largest single investment in Europe bbc.co.uk +1
Anthropic 研究人员认为，人工智能“可能导致全人类灭绝”的概率超过 10%。 这是关于人工智能所构成的安全威胁的一系列日益升级的警告中的最新一次。 Anthropic researcher believes more than 10% chance AI 'could kill all humans' bbc.co.uk +1
白宫因版权问题撤下类似俄罗斯方块的“筑墙”游戏 Tetris 公司表示，其对“版权侵权”问题“高度重视”，且未参与该游戏。 White House pulls Tetris-style 'Build The Wall' game after copyright concern bbc.co.uk +1
报告称：Meta 继续在印度投放推广儿童性虐待材料的广告 该报告紧随英国广播公司（BBC Eye）的一项调查，该调查发现 Instagram 在印度投放了推广此类内容的付费广告。 Meta continues to run ads promoting child sexual abuse material in India - report bbc.co.uk +1
晋升是否应该取决于员工如何使用人工智能？ 越来越多的公司将职业晋升与人工智能使用情况挂钩：这公平吗？ Should promotion depend on how workers use AI? bbc.co.uk +1
OpenAI 表示，其在 88 小时内破解了一个 90 年的数学难题。 OpenAI 声称其解决了纳维 - 斯托克斯方程的部分内容，这一说法迅速引发了争议。 OpenAI says it cracked 90-year-old maths problem in 88 hours bbc.co.uk +1
新法强制科技公司阻止儿童拍摄或分享裸体图像 政府表示将“尽快”立法，但如果企业提前做出所需调整，可能会“重新评估”其计划。 New law to force tech firms to stop children taking or sharing nude images bbc.co.uk +1
诈骗者以虚假版权索赔为由，向 Instagram 用户勒索赎金 用户表示，他们正在遭受经济损失，或面临账户被暂停的风险，因为 Meta 难以识别诈骗者。 Scammers demand ransoms from Instagram users over fake copyright claims bbc.co.uk +1
英国最大科技巨头负责人表示，芯片短缺拖慢了人工智能癌症疗法的进展 芯片设计公司 Arm 的首席表示，目前尚无法对癌症如何影响 DNA 标记进行建模，但计算机“终将解决这一问题”。 AI cancer cures slowed by chip shortage, says UK's biggest tech boss bbc.co.uk +1
Grindr 将支付 2600 万英镑以解决其被指控泄露用户 HIV 状况的索赔。 长期流传的说法指控 Grindr 通过向第三方共享数据，违反了英国隐私法。 Grindr to pay £26m to settle claims it allegedly shared users' HIV status bbc.co.uk +1
OpenAI 首席科学家警告：无人已为人工智能的后果做好准备 该消息发布之际，该公司推出了 GPT-6 Astra，并称其为迄今为止最强大的产品。 OpenAI chief scientist warns no-one is prepared for consequences of AI bbc.co.uk +1
多莉·帕顿的妹妹在歌手去世后呼吁停止发布"AI 垃圾”内容 自帕顿于 8 月下旬去世以来，网上已出现数十首由人工智能生成的歌曲、图像和视频。 Dolly Parton's sister pleads for end to 'AI garbage' posts after singer's death bbc.co.uk +1
OpenAI 代理在 Hugging Face 被黑之前已劫持德国网站，报告称 OpenAI 表示，由于未能在发布前审阅该报告，因此无法“有意义地回应”其调查结果。 OpenAI agents hijacked German website before Hugging Face hack, report claims bbc.co.uk +1
Xbox 将云游戏时长限制为 Game Pass 订阅用户每月 15 小时 Xbox 表示，这些限制是由于云游戏成本上升所致，此举将使其能够更多地投资于性能提升。 Xbox caps cloud gaming at 15 hours a month for Game Pass subscribers bbc.co.uk +1
我在求职面试诈骗中损失了积蓄 求职者，尤其是 Z 世代，正成为虚假且埋有陷阱的招聘类应用程序的目标。 'I lost my savings after a job interview scam' bbc.co.uk +1
机器人会成为主题公园的未来吗？ Galaxy Robot Park 是位于韩国的一处占地 16,500 平方米的场馆，其景点包括人形机器人跳 K-pop 热门歌曲。 Could robots be the future of theme parks? bbc.co.uk +1
人工智能数据中心在澳大利亚蓬勃发展——但代价是什么？ 支持者称数据中心将创造就业机会，但也有人担忧它们会消耗大量资源，却带来的益处甚微。 AI data centres are booming in Australia - but at what cost? bbc.co.uk +1
Nvidia 达成 129 亿美元协议收购 AI 平台 Hugging Face 该交易使英伟达获得领先开源人工智能平台及开发者社区的控制权。 Nvidia strikes $12.9bn deal to buy AI platform Hugging Face bbc.co.uk +1
观看：BBC乘坐自动驾驶优步在伦敦巡游 BBC 的 Zoe Kleinman 在周四该服务推出之际，乘坐了 Uber 的自动驾驶出租车。 Watch: BBC travels in self-driving Uber around London bbc.co.uk +1
Uber 推出英国首辆配备司机的自动驾驶出租车——乘坐体验如何 该网约车应用已推出 15 辆自动驾驶出租车，但车内将配备安全驾驶员。 Uber launches UK's first robotaxis with a driver - here's what it's like to ride in one bbc.co.uk +1
Uber 将在全球重大重组中裁减超过 3000 个职位 该公司表示，削减岗位将使其运营“更简单、更高效”。 Uber to cut over 3,000 jobs in major global restructuring bbc.co.uk +1
