RSS BBC 新闻 - 世界 关注 BBC新闻提供了对本地和国际新闻的全方位报道。 在他们的首页上,他们展示了各种各样的文章,涵盖了多种主题,如政治、商业、技术和娱乐新闻。 他们还包括特别报道、新闻直播和用户评论部分。 这是一个了解全球事件的宝贵资源。 BBC News bbc.co.uk RSS feeds.bbci.co.uk
美伊初步协议仍留有许多关键问题待协商 特朗普坚持认为,该协议确保伊朗永远不会购买、开发或制造核武器。但协议文本并未达到这一标准。 Initial US-Iran agreement leaves many key issues to be negotiated bbc.com
前尼日利亚石油部长在英国贿赂案中被判无罪 Diezani Alison-Madueke 曾被指控收受石油大亨的贿赂,但南华克皇家法院的陪审团裁定其无罪。 Ex-Nigeria oil minister cleared in UK bribery trial bbc.com
一名在长岛一镇杀害八名女性的连环杀手被判处终身监禁 在激烈的交锋中,法官判处他三项终身监禁,并在另外四项罪名上判处 25 年至终身监禁,所有刑期连续执行。 Serial killer who murdered eight women in Long Island town imprisoned for life bbc.com
亚马逊创始人贝佐斯表示,人工智能将为人类创造更多工作,而非取代人类。 亚马逊创始人,如今拥有机器人和太空旅行公司,认为人工智能将导致劳动力短缺。 AI will create more jobs for humans, not replace them, Amazon founder Bezos says bbc.com
曼吉奥尼的律师计划在州谋杀审判中提出精神辩护 他们将辩称,在联合健康首席执行官布莱恩·汤普森遇害时,他正遭受‘极度情绪困扰’。 Mangione's lawyers plan psychiatric defence in state murder trial bbc.com
一名尼日利亚男子因在其住所外储存人类粪便而被判刑 邻居表示,该房产散发的气味已变得令人难以忍受,以至于无法在家中放松。 Nigerian man jailed for storing human faeces outside his home bbc.com
英国调查有关俄罗斯军舰在英吉利海峡向游艇发射警告性炮火的报道 这对退休夫妇告诉 BBC《新闻之夜》,他们在开火前曾试图展示那艘在英吉利海峡改变航向的军舰。 UK investigating reports Russian warship fired warning shots near yacht in English Channel bbc.com
南非第二大党领袖要求罢免其前任部长职务 约翰·斯滕豪森是南非最著名的政治家之一,他曾领导民主联盟长达七年。 Leader of South Africa's second biggest party wants his predecessor sacked as minister bbc.com
伊朗向美国军事封锁线外运送载有石油的油轮 据船舶追踪数据显示,三艘装载原油的伊朗油轮已越过阿曼湾的美国封锁线。 Iran sends tankers loaded with oil past US military blockade bbc.com
旁观者砸碎私人飞机窗户以营救坠机后的乘客 机上六人中的一人在事故中丧生,一名当地官员表示。其余五名幸存者已被送往医院,目前情况稳定。 Bystanders smash windows of private jet to rescue passengers after crash bbc.com
玻利维亚与美国签署 2000 万美元协议打击毒品贩运,外交部表示 在其新任总统领导下,玻利维亚正恢复与美国断绝的关系,以打击有组织犯罪。 Bolivia signs $20m deal with US to fight drug trafficking, foreign ministry says bbc.com
搜索六岁埃博拉患者:武装分子袭击刚果(金)医院 在当前疫情爆发期间,由于错误信息和恐惧,医疗机构正遭受攻击。 Search for six-year-old Ebola patient after armed men storm DR Congo hospital bbc.com
挪威王储成功接受肺移植,皇宫表示 王储梅特·玛丽特公主曾患有肺纤维化,现将在医院休养数周。 Norway's crown princess undergoes successful lung transplant, palace says bbc.com
尽管特朗普提出批评,以色列仍对黎巴嫩发动新一轮打击 周二,特朗普表示,以色列总理内塔尼亚胡需要“对黎巴嫩采取更负责任的态度”。 Israel launches fresh strikes on Lebanon despite Trump criticism bbc.com
“他们带着砍刀而来”——移民离开南非的期限迫在眉睫 抗议者已将 6 月 30 日定为所有无证移民离境的日期。 'They came with machetes' - deadline looms for migrants to leave South Africa bbc.com
“我们担心生命安全”——移民离开南非的最后期限迫在眉睫 抗议者已将 6 月 30 日定为所有无证移民离境的日期。 'We fear for our lives' - deadline for migrants to leave South Africa looms bbc.com
赤道几内亚政府因未能实现目标而辞职 副总统表示,政府仅勉强达到其目标的 10%,但未具体说明这些目标。 Equatorial Guinea government resigns after failing to meet targets bbc.com
FBI 称,一个团伙计划使用狙击手和无人机袭击白宫 UFC 活动。 在新解封的法院文件中,政府称该组织据称表达了对腐败、爱泼斯坦案以及数据中心的不满。 Group planned to attack White House UFC event using snipers and drones, FBI says bbc.com
耶路撒冷最神圣场所的现状岌岌可危,因以色列民族主义者公然违反规定而受到威胁。 以色列民族主义者正日益公然违背关于各宗教如何共享阿克萨清真寺圣地的惯例。 Status quo at Jerusalem's holiest site under threat as Israeli nationalists flout rules bbc.com
日本因价格操纵指控突袭冰淇淋巨头 针对冰淇淋涉嫌卡特尔定价的调查,正值日本遭遇创纪录的高温夏季之际。 Japan raids ice cream giants over price-fixing allegations bbc.com
Telegram 因担忧试卷泄露问题而挑战印度禁令 Telegram 首席执行官帕维尔·杜罗夫称该禁令为“错误”,认为这将惩罚数百万用户。 Telegram challenges India ban over exam paper leak fears bbc.com
澳大利亚脱口秀主持人因电台撕毁合同而赢得 1200 万澳元赔偿 凯尔·桑迪兰兹在与搭档发生直播争执后被解雇,其搭档指控他实施霸凌。 Australian shock jock wins A$12m payout after radio station tore up contract bbc.com
巴西法院裁定,雅伊尔·博索纳罗之子在美国法律斗争中寻求美方援助 爱德华多·博索纳罗称该定罪“毫无根据且毫无意义”。 Brazil convicts Jair Bolsonaro's son of pursuing US help in father's legal battle bbc.com
摩托车手在极端高温和武装冲突中走私伊朗燃料至巴基斯坦 气温如此之高,燃料甚至可能起火——骑手们告诉 BBC,他们必须承受受伤和死亡的风险。 The bikers battling extreme heat and armed conflict to smuggle Iranian fuel to Pakistan bbc.com
印度:为何拥有 14 亿人口的国家未能晋级足球世界杯 世界上人口最多的国家仍未登上足球的最高舞台。 India: Why a country of 1.4 billion is not in the football World Cup bbc.com
“警报响起,火光冲天”:一对夫妇在游艇上描述与俄罗斯军舰的遭遇 俄罗斯护卫舰在英国海峡一艘载有英国退休夫妇的游艇附近发射了警告射击。 'Warning fire went up': Couple on board yacht describe encounter with Russian warship bbc.com
“如梦似幻”:一对英国夫妇描述俄罗斯军舰在他们附近鸣枪示警 这对退休夫妇告诉 BBC《新闻之夜》,他们曾试图展示那艘在开火前改变航向的军舰。 'It was surreal': British couple describe having warning shots fired near them by Russian warship bbc.com
德国广播公司在埃隆·马斯克采取法律行动后撤换了电视片头 ZDF 电视台在科技亿万富翁谴责其“荒谬谎言”后,对“停止并禁止”函件作出了回应。 German broadcaster removes TV intro after Elon Musk takes legal action bbc.com
俄罗斯艺术家、普京批评者在波兰遇刺身亡 罗伯特·库佐夫科夫(Robert Kuzovkov),曾使用笔名谢苗·克雷佩茨基(Semyon Skrepetsky),以其对政治人物的讽刺漫画而闻名,其中包括弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)。 Russian artist and Putin critic shot dead in Poland bbc.com
数百只猫在越南被偷用于食用,警方与福利组织称已将其解救 警方已逮捕九人,并解救超过 400 只即将被宰杀的猫,其中超过 40 只已与其主人团聚。 Hundreds of cats stolen for food in Vietnam rescued by police, welfare group says bbc.com
黎巴嫩脆弱的平静:美伊停火协议留下未解之谜 许多黎巴嫩人仍怀疑该协议最终能否意味着以色列与真主党之间战斗的结束。 Fragile quiet in Lebanon as US-Iran truce leaves unanswered questions bbc.com
无人机在西雅图天空打造了首个 FIFA 记分牌 BBC 记者马克斯·马茨(Max Matza)位于美国华盛顿州西雅图,400 架无人机于周一点亮夜空,展示了埃及对阵比利时的比赛比分。 Drones create the first-ever Fifa scoreboard in Seattle sky bbc.com
德黑兰将与美国达成的交易视为胜利——但对伊朗人而言,这实属必要 对许多伊朗人来说,问题不在于该协议是否意味着胜利,而在于它能否降低价格并减少再次爆发战争的恐惧。 Tehran selling deal with US as victory – but for Iranians it was necessity bbc.com
委内瑞拉与美国能源巨头签署协议重建电网 与通用电气的交易是美国企业与委内瑞拉临时政府之间合作的最新迹象。 Venezuela signs deal with US energy giant to rebuild power grid bbc.com
法国最年长的女性囚犯,79 岁,因谋杀姻亲的惨案受审 1995 年在塞纳河中发现的一具被肢解的尸体,最近才通过 DNA 证据与被告建立关联。 France's oldest female detainee, 79, goes on trial for in-law's grisly murder bbc.com
索马里兰在以色列承认其独立后开设耶路撒冷大使馆 此举发生在以色列成为首个承认该东非分裂国家的主权地位六个月之后。 Somaliland opens Jerusalem embassy after Israel's recognition of its independence bbc.com
船舶尚未通过霍尔木兹海峡的三个原因 专家表示,安全、地雷和过路费等因素构成了重大障碍,阻碍交通流量恢复到冲突爆发前的水平。 Three reasons ships are not going through the Strait of Hormuz yet bbc.com
瑞典男子因强迫妻子与 120 名男子发生性关系被判入狱四年 61 岁的男子被发现有强迫其妻子与他在网上找到的男性发生性关系,以换取金钱的行为。 Swedish man jailed for four years for coercing wife into sex with 120 men bbc.com
FBI 挫败针对白宫 UFC 赛事的阴谋,帕特尔表示 美国媒体称,该计划涉及无人机袭击。联邦调查局局长表示,多名嫌疑人已被拘留。 FBI thwarted plot targeting White House UFC event, Patel says bbc.com
匈牙利议员阻止奥尔班回归,将总理任期限制为八年 该投票兑现了新总理佩特·马加什(Péter Magyar)阻止其前任再次出任总理的承诺。 Hungary's MPs block return of Orbán, limiting rule of PM to eight years bbc.com
随着美国施压行动的加剧,古巴旅游业陷入崩溃 古巴官员表示,受制裁和实际石油封锁影响,外国游客数量同比下降 58%。 Cuba tourism collapses as US pressure campaign bites bbc.com
俄罗斯艺术家、普京批评者在波兰遇刺身亡 罗伯特·库佐夫科夫(Robert Kuzovkov),曾使用笔名谢苗·克雷佩茨基(Semyon Skrepetsky),以其对政治人物的讽刺漫画而闻名,其中包括弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)。 Russian artist and Putin critic shot dead in Poland bbc.com
观看:加州野火在经过车辆附近肆虐 当局表示,里弗赛德县的火灾过火面积超过 2000 英亩。 Watch: California wildfires rage near passing vehicles bbc.com
印度因考试试卷泄露担忧暂时禁止 Telegram NEET 考试此前曾因试卷泄露的指控而被取消,引发了大规模抗议。 India temporarily bans Telegram over exam paper leak concerns bbc.com
尼日利亚军队释放了前将军的遗孀,该将军曾死于被俘期间。 拉贝·阿布巴卡尔少将及其妻子阿米娜于上月末在尼日利亚西北部遭绑架。 Nigerian army frees widow of ex-general who died in captivity bbc.com
日本将利率上调至 31 年来最高水平 日本银行自 2024 年以来已将利率从接近零的水平上调。 Japan raises interest rate to highest for 31 years bbc.com
《跳舞的女孩》裸躯在印度教科书遭 backlash 后得以恢复 新教科书中的一幅图片用深色阴影遮盖了著名雕像裸露的躯干。 'Dancing girl's' bare torso restored in Indian textbook after backlash bbc.com
突尼斯在世界杯首场比赛后解雇主教练 突尼斯在世界杯首战即解雇萨布里·拉穆希,前摩洛哥和沙特阿拉伯主帅埃尔韦·雷纳德将接替其职位。 Tunisia sack head coach just one game into World Cup bbc.com
日本将利率提高至1995年以来最高 日本银行自 2024 年以来已将利率从接近零的水平上调。 Japan raises interest rate to highest since 1995 bbc.com
伊朗裔美国人抗议伊朗队参加世界杯 BBC 的 Shaimaa Khalil 在伊朗对阵新西兰的揭幕战现场,当时抗议者呼吁结束德黑兰的神权政权。 Iranian-Americans protest against Iran team at World Cup bbc.com