Best of The Atlantic 中文 关注 大西洋是一个知名的美国杂志和多平台出版商，涵盖了新闻、政治、文化、技术、健康等多个领域。它包括文章、播客、视频和旗舰杂志。大西洋以其对当前事件和问题的深入分析和报道而闻名。 Best of The Atlantic theatlantic.com RSS theatlantic.com Best of The Atlantic 中文 RSS thenote.app
卡拉·斯威舍：人工智能不会毁灭人类——但制造它的人可能会 这位资深的科技记者表示，她看到硅谷一再重蹈覆辙。 Kara Swisher: AI Isn’t Going to Destroy Humanity—But the People Building It Might theatlantic.com +1
艾米丽·威尔逊无法放下《奥德赛》 这位译者谈到了她希望重新翻译这部史诗的愿望——以及她对近期上映的这部电影所作的严厉评论。 Emily Wilson Can’t Let The Odyssey Go theatlantic.com +1
特朗普的格陵兰协议是什么——以及它不是什么 总统宣布了一项看似令各方满意的协议，但其代价巨大。 What Trump’s Greenland Deal Is—And What It Isn’t theatlantic.com +1
研究人员称他们发现了关于托马斯·杰斐逊的真相 一项秘密持续 15 年的努力产生了基因证据，证明该国的建国者之一与其奴役的一名女性育有子女。 Researchers Say They’ve Found the Truth About Thomas Jefferson theatlantic.com +1
《大西洋》杂志颁发的迈克尔·凯利奖授予德鲁·菲尔普，以表彰其发表于《阿塔维斯特》杂志的《将无怜悯》一文。 入围者来自《得克萨斯人》杂志、《纽约时报杂志》以及《纽约》杂志旗下的《The Cut》。 The Michael Kelly Award from The Atlantic is Awarded to Drew Philp for “There Will Be No Mercy” published in The Atavist Magazine theatlantic.com +1
肯尼迪中心的报税表揭示了什么 一份此前未见的文件揭示了该机构在唐纳德·特朗普接管七个月后的状况。 What the Kennedy Center’s Tax Return Reveals theatlantic.com +1
当代新闻的目标 杰弗里·戈德堡（Jeffrey Goldberg）、阿曼娜·纳瓦兹（Amna Nawaz）和乔·卡恩（Joe Kahn）就如何在公众信任缺失、社交媒体评论泛滥以及联邦政府敌对的背景下维持新闻自由展开了讨论。 The Goal of Contemporary Journalism theatlantic.com +1
林娜·汗论末日恐慌与终结人工智能例外论 为何关于“人工智能恐慌论”的讨论总让人觉得别扭 Lina Khan on Doomer Panic and Ending AI Exceptionalism theatlantic.com +1
关于核弹，你应该读的书 我们对世界上最强大武器的了解越深入，遏制它们的可能性就越大。 The Books You Should Read About the Bomb theatlantic.com +1
人工智能损害我们思维能力的另一种方式 突然，技术正以一种新的方式侵蚀人们的专注力，而仅仅回避人工智能无法解决这一问题。 The Other Way AI Impairs Our Thinking theatlantic.com +1
本周精选照片：雾霭清晨、鬼屋、灯光节 英国超过 100 名卡丁车赛车手、希腊岛屿上的游泳猪、叙利亚的军事训练、北京时装周的一幕，以及更多内容 Photos of the Week: Misty Morning, Haunted House, Light Festival theatlantic.com +1
当乔治·W·布什为美国穆斯林发声时 前总统在 9/11 之后对伊斯兰教持高度肯定态度，而 MAGA 已放弃了这一立场。 When George W. Bush Defended Muslim Americans theatlantic.com +1
尼尔·杨对死亡的史诗般直面 这位摇滚传奇人物在年事已高时依然创作力旺盛，他的新专辑《第二首歌》堪称一座小里程碑。 Neil Young’s Epic Reckoning With Mortality theatlantic.com +1
罗伯特·肯尼迪二世对反疫苗者的大胆保证 “你在白宫有朋友，”他在自己创立的反疫苗组织主办的会议上说道。 RFK Jr.’s Bold Reassurance to Anti-Vaxxers theatlantic.com +1
布蒂吉格：民主党必须认真考虑修宪 前交通部长与《大西洋月刊》主编就民主党若在 11 月取得重大胜利后的下一步进行了交谈。 Buttigieg: Democrats Need to Get Serious About Amending the Constitution theatlantic.com +1
为什么民主党人可能会选择弹劾内阁成员 弹劾部长及其他行政部门官员的权力虽不为大众所熟知，但是一项有效的问责机制。 Why Democrats Might Choose to Impeach Cabinet Members theatlantic.com +1
别管我婚礼周末上那位俄罗斯寡头 他只不过是我们认识的一位挚友，我们对他的情况一无所知！ Pay No Attention to the Russian Oligarch at My Wedding Weekend theatlantic.com +1
2020 年他遭遇的失利，是他人生中最棒的事 Maggie Haberman 和 Jonathan Swan 解释了唐纳德·特朗普第一任期与第二任期之间的四年如何改变了总统制。 ‘The Best Thing That Happened to Him Was Losing in 2020’ theatlantic.com +1
照片：中国防治荒漠化 数十年来，中国西北地区的居民和工人一直采用多种方法，包括“草方格”，与日益扩大的沙漠作斗争，以减缓流沙移动并提升土壤肥力。 Photos: Fighting Against Desertification in China theatlantic.com +1
卡什·帕特尔拒绝接受共和党人的救命稻草 联邦调查局局长允许一场参议院听证会演变为对兽奸的讨论。 Kash Patel Refuses to Take a Republican’s Lifeline theatlantic.com +1
大自然的寂静对安妮·迪拉德说的话 这位已故作家认为，聆听自然世界本身就是一种祈祷。 What Nature’s Silence Said to Annie Dillard theatlantic.com +1
这就是你的大脑在短视频中的表现 科学家对 TikTok 及其模仿者如何影响人类认知知之甚少，但迹象并不乐观。 This Is Your Brain on Short-Form Video theatlantic.com +1
《塑造现代中东的暴行》 历史学家西蒙·塞巴格·蒙蒂菲奥里就其最新著作《熔炉》及其关于暴力如何塑造现代中东的论述 The Atrocities That Shaped the Modern Middle East theatlantic.com +1
《比尔·贝利奇克的刀锋已出鞘》 这位著名教练在北卡罗来纳大学的足球项目正接受调查。很难分辨哪些是实质性问题，哪些只是噪音。 The Knives Are Out for Bill Belichick theatlantic.com +1
宾夕法尼亚州的麻疹疫情规模巨大 最近两起死亡病例表明，实际感染人数远多于报告数字。 Pennsylvania’s Measles Outbreak Is Enormous theatlantic.com +1
《撕毁绘画规则的艺术家》 威廉·德·库宁是战后美国艺术家一代中最好的素描家。他必须忘却一切已知的东西。 The Artist Who Ripped Up the Rules of Drawing theatlantic.com +1
装甲石棺拯救乌克兰士兵 无人地面车辆正在乌克兰前线执行此前不可能实现的医疗撤离任务。 The Armored Sarcophagus Saving Ukrainian Soldiers theatlantic.com +1
“古巴旧经济模式已‘耗尽’" 一位哈瓦那高级外交官表示，该国正在发生变化。但这是否足以满足特朗普总统的要求？ Cuba’s Old Economic Model Is ‘Exhausted’ theatlantic.com +1
